Lake Forest, IL (SportsNetwork.com) - The Chicago Bears fired head coach Marc Trestman and general manager Phil Emery Monday on the heels of a 5-11 season. Emery spent three years at the helm and brought in Trestman in January 2013 after inheriting coach Lovie Smith, who was fired despite a 10-6 season in 2012. Phil and Marc are good football men and good men, Bears chairman George McCaskey said in a press conference. They have both served the Bears honorably. Phils work ethic is second to none. And the values that Marc has have resonated with the Bears since 1920. The Bears floundered the past two years, posting an 8-8 mark in 2013 before this years disappointing finish. Chicago hadnt finished below .500 since a 7-9 mark in 2009 and suffered through its worst season since a 5-11 record in 2004. Trestman landed in Chicago after five years as the head coach of the Montreal Alouettes in the CFL. He won a pair of Grey Cup titles in Canada and had been an NFL assistant with the Vikings, Buccaneers, Browns, 49ers, Lions, Cardinals, Raiders and Dolphins. Considered a successful quarterbacks coach, Trestmans undoing, in part, was the play of Jay Cutler. The veteran quarterback struggled in 2014 and was even benched for Week 16 against Detroit before playing in Sundays season-ending 13-9 loss to the Vikings after Jimmy Clausen suffered a concussion against the Lions. Emery joined the Bears in January 2012 after three seasons as the director of college scouting for the Kansas City Chiefs. It was his second stint with Chicago, serving as an area scout for the team from 1998-2004. These are difficult decisions, McCaskey said. In the end, we didnt win enough games. We feel that it is time to move forward. We will act quickly to get the people we want and we will wait if we have to in order to get the people we want. Cheap Vapormax China . Joakim Nordstrom and Garret Ross also scored for Chicago and Corey Crawford made 30 saves. Tomas Tatar scored twice for Red Wings (2-3-0), Jonathan Ericsson added a goal and Gustav Nyquist had three assists. Vapormax 97 Clearance .com) - Novak Djokovic and Roger Federer were among the third-round winners Friday at the French Open. http://www.clearancevapormax.com/cheap-v...-clearance.html. -- The Atlanta Braves are facing the possibility of losing another pitcher for the season after general manager Frank Wren said Saturday that Cory Gearrin has a serious injury to his right elbow. Cheap Vapormax 2019 China . As the schedule flipped from November to December, they would go on to drop five straight, falling six games below the .500 mark before a franchise-altering trade turned them into an unrecognizable team. Vapormax Mens Clearance . Thats 14 consecutive losses to the two-time defending champs, and most of them were over before they even began. Result notwithstanding, Sundays game had a very different feel to it. PITTSBURGH -- Edinson Volquez couldnt seem to find the strike zone in the first inning of his start against the Philadelphia Phillies, throwing 11 of his 16 pitches for balls. After escaping the jam unscathed, he got some advice from pitching coach Ray Searage. The rest of the way went smoothly with Volquez allowing a run over seven innings, and the Pittsburgh Pirates beat the Phillies 3-2 Saturday. "He slowed me down," Volquez said. "I was too fast to the plate and everything was late with my hands to get the ball where I wanted." The adjustment worked. "I could see the strike zone a little closer to me and I felt like I could put the ball where I wanted," Volquez said. Andrew McCutchen hit a two-run homer in the first and Volquez (7-6) had an RBI groundout with the bases loaded in the second inning as the Pirates moved a season-high five games over .500 at 46-41. The Pirates couldve added to the 3-0 lead but Gregory Polanco Starling Marte each flew out with men on second and third. Volquez allowed four hits and walked four. He struck out five in his third straight win. "He battled," manager Clint Hurdle said. "It was a very, I thought, gritty performance by him today because he spent a lot of time out of the stretch again." McCutchen followed up Fridays game, when he was a home run shy of the cycle, with the big hit off David Buchanan. McCutchen connected to right after Polanco led off the home first with a single. McCutchen said it was nice to begin his day with a home run after he ended Friday with a ball that smacked the wall about 10 feet lower than necessary to clear it. "I got a little better swing on it," McCutchen said. "(I) got out in front of it a little more so I was able to get hands through the zone and put a little more backspin on it." Hurdle was pleased his team jumped on top early, similar to the way the Pirates scored four runs in the first inning Friday. "Its always nice to get in front," he said.dddddddddddd "It does give you a sense of momentum coming out of the chute." Philadelphia dropped a season-high 13 games below .500 at 37-50. "We havent been able to bounce back from being down early in the game," Phillies manager Ryne Sandberg said. "Its been different when weve scored early. Its something were going to have to try and do, score earlier in games." Buchanan (4-5) found his stride after the second and kept the Pirates at bay until he was lifted in the sixth. Philadelphias starter was charged with three runs and six hits and an intentional walk. "The biggest thing for me today was not walking anybody," Buchanan said. "If you throw strikes and make them put it in play then good things usually happen." Marlon Byrd stranded five men on base in his first two at-bats. He flew out in the first to leave men on the corners, then struck on four pitches to end the third with the bases loaded. Byrd homered off Pirates closer Mark Melancon in the ninth but even an attempt at starting a rally wasnt enough to appease the right fielder after his earlier at-bats. "I have to do a better job producing in the first at-bat, too," Byrd said. "Bases loaded and I struck out. My job is to produce." Melancon retired to next three batters he faced for his 16th save. Tony Watson worked a perfect eighth. Cody Asche homered in the fourth for Philadelphia against Volquez. NOTES Asches home run in the fourth inning snapped a 16-inning scoreless streak for Volquez. . In their last 14 starts, Pittsburghs starting pitchers have combined to post a 2.32 ERA. . Pittsburgh SS Jordy Mercer doubled twice and is batting .714 (10 for 14) in his last five games. . Pirates LHP Jeff Locke (1-1, 3.46 ERA) faces Phillies RHP A.J. Burnett (5-7, 3.92 ERA) when Pittsburgh and Philadelphia conclude their three-game series Sunday. ' ' '